The meaning of “átopos” (G824) — ἄτοπος
Understanding átopos reveals the original theological depth often simplified in translation.
amiss, harm, unreasonable. - out of place, i.e. (figuratively) improper, injurious, wicked
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
ἄτοπος
amiss, harm, unreasonable. - out of place, i.e. (figuratively) improper, injurious, wicked
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Luke 23:41 | “And we indeed justly; for we receive the due reward of our deeds: but this man hath done nothing amiss.” Word: ἄτοπος (átopos) | |
| Acts 25:5 | “Let them therefore, said he, which among you are able, go down with me, and accuse this man, if there be any wickedness in him.” Word: ἄτοπος (átopos) | |
| Acts 28:6 | “Howbeit they looked when he should have swollen, or fallen down dead suddenly: but after they had looked a great while , and saw no harm come to him, they changed their minds, and said that he was a god.” Word: ἄτοπος (átopos) | |
| 2 Thessalonians 3:2 | “And that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith. unreasonable: Gr. absurd” Word: ἄτοπος (átopos) |