What Does Numbers 22:34 Mean?

“said”

to say (used with great latitude)

“And Balaam”

bilam, a place in palestine

near, with or among; often in general, to

“unto the angel”

a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)

“of the LORD”

(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god

“I have sinned”

properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles

“for I knew”

to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

thou and thee, or (plural) ye and you

“not that thou stoodest”

to station, in various applications (literally or figuratively)

“against”

an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)

“in the way”

a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb

at this time, whether adverb, conjunction or expletive

used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not

bad or (as noun) evil (natural or moral)

an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)

“I will get me back again”

to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);