καὶ1 of 22
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
οὐδεὶς2 of 22
“no man”
G3762not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing
ἀναβέβηκεν3 of 22
“hath ascended up”
G305to go up (literally or figuratively)
εἰς4 of 22
“to”
G1519to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τῷ5 of 22
“which”
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐρανῷ6 of 22
“heaven”
G3772the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
εἰ7 of 22
G1487if, whether, that, etc
μὴ8 of 22
G3361(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether
τῷ9 of 22
“which”
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐκ10 of 22
“from”
G1537a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τῷ11 of 22
“which”
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐρανῷ12 of 22
“heaven”
G3772the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)
καταβάς13 of 22
“he that came down”
G2597to descend (literally or figuratively)
τῷ14 of 22
“which”
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
υἱὸς15 of 22
“even the Son”
G5207a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
τῷ16 of 22
“which”
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἀνθρώπου17 of 22
“of man”
G444man-faced, i.e., a human being
τῷ18 of 22
“which”
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἐν20 of 22
“in”
G1722"in," at, (up-)on, by, etc
τῷ21 of 22
“which”
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οὐρανῷ22 of 22
“heaven”
G3772the sky; by extension, heaven (as the abode of god); by implication, happiness, power, eternity; specially, the gospel (christianity)