King James Version

What Does Hebrews 8:6 Mean?

Hebrews 8:6 in the King James Version says “But now hath he obtained a more excellent ministry, by how much also he is the mediator of a better covenant, which was ... — study this verse from Hebrews chapter 8 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.

But now hath he obtained a more excellent ministry, by how much also he is the mediator of a better covenant, which was established upon better promises. covenant: or, testament

Hebrews 8:6 · KJV


Context

4

For if he were on earth, he should not be a priest, seeing that there are priests that offer gifts according to the law: there: or, they are priests

5

Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount.

6

But now hath he obtained a more excellent ministry, by how much also he is the mediator of a better covenant, which was established upon better promises. covenant: or, testament

7

For if that first covenant had been faultless, then should no place have been sought for the second.

8

For finding fault with them, he saith, Behold, the days come, saith the Lord, when I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah:


Commentary

KJV Study Commentary
Christ has obtained 'a more excellent ministry' (Greek 'diaphorous leitourgias'—superior service) for two reasons: He is 'mediator of a better covenant' and it is 'established upon better promises.' The new covenant surpasses the old in both its mediator (Christ vs. Moses) and its promises (grace vs. law, internal transformation vs. external requirement).

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

The old covenant promised blessing conditional on obedience (Exodus 19:5-6) but provided no power to obey. The new covenant promises both forgiveness and transformation through the Spirit (Jeremiah 31:31-34; Ezekiel 36:26-27).

Reflection Questions

  1. What better promises of the new covenant are you experiencing today?
  2. How does Christ as mediator surpass Moses in securing your relationship with God?

Original Language Analysis

Greek · 16 words
νυνὶ1 of 16

now

G3570

just now

δὲ2 of 16

But

G1161

but, and, etc

διαφορωτέρας3 of 16

a more excellent

G1313

varying; also surpassing

τέτευχεν4 of 16

hath he obtained

G5177

akin to the base of g5088 through the idea of effecting; properly, to affect; or (specially), to hit or light upon (as a mark to be reached), i.e., (t

λειτουργίας5 of 16

ministry

G3009

public function (as priest ("liturgy") or almsgiver)

ὅσῳ6 of 16

by how much

G3745

as (much, great, long, etc.) as

καὶ7 of 16

also

G2532

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

κρείττοσιν8 of 16

better

G2909

stronger, i.e., (figuratively) better, i.e., nobler

ἐστιν9 of 16

he is

G2076

he (she or it) is; also (with neuter plural) they are

διαθήκης10 of 16

covenant

G1242

properly, a disposition, i.e., (specially) a contract (especially a devisory will)

μεσίτης11 of 16

the mediator

G3316

a go-between, i.e., (simply) an internunciator, or (by implication) a reconciler (intercessor)

ἥτις12 of 16

which

G3748

which some, i.e., any that; also (definite) which same

ἐπὶ13 of 16

upon

G1909

properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re

κρείττοσιν14 of 16

better

G2909

stronger, i.e., (figuratively) better, i.e., nobler

ἐπαγγελίαις15 of 16

promises

G1860

an announcement (for information, assent or pledge; especially a divine assurance of good)

νενομοθέτηται16 of 16

was established

G3549

to legislate, i.e., (passively) to have (the mosaic) enactments injoined, be sanctioned (by them)


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Hebrews. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Hebrews 8:6 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Hebrews 8:6 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study