The meaning of “tynchánō” (G5177) — τυγχάνω
Understanding tynchánō reveals the original theological depth often simplified in translation.
be, chance, enjoy, little, obtain, X refresh…self, + special. - akin to the base of τίκτω through the idea of effecting ...
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
τυγχάνω
be, chance, enjoy, little, obtain, X refresh…self, + special. - akin to the base of τίκτω through the idea of effecting - properly, to affect - or (specially), to hit or light upon (as a mark to be reached), i.e. (transitively) to attain or secure an object or end, or (intransitively) to happen (as if meeting with) - but in the latter application only impersonal (with εἰ), i.e. perchance - or (present participle) as adjective, usual (as if commonly met with, with οὐ, extraordinary), neuter (as adverb) perhaps - or (with another verb) as adverb, by accident (as it were)
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Luke 10:30 | “And Jesus answering said, A certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves, which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead .” Word: τυγχάνω (tynchánō) | |
| Luke 20:35 | “But they which shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:” Word: τυγχάνω (tynchánō) | |
| Acts 19:11 | “And God wrought special miracles by the hands of Paul:” Word: τυγχάνω (tynchánō) | |
| Acts 24:2 | “And when he was called forth, Tertullus began to accuse him, saying, Seeing that by thee we enjoy great quietness, and that very worthy deeds are done unto this nation by thy providence,” Word: τυγχάνω (tynchánō) | |
| Acts 26:22 | “Having therefore obtained help of God, I continue unto this day, witnessing both to small and great, saying none other things than those which the prophets and Moses did say should come:” Word: τυγχάνω (tynchánō) | |
| Acts 27:3 | “And the next day we touched at Sidon. And Julius courteously entreated Paul, and gave him liberty to go unto his friends to refresh himself .” Word: τυγχάνω (tynchánō) | |
| Acts 28:2 | “And the barbarous people shewed us no little kindness: for they kindled a fire, and received us every one, because of the present rain, and because of the cold.” Word: τυγχάνω (tynchánō) | |
| 1 Corinthians 14:10 | “There are, it may be, so many kinds of voices in the world, and none of them is without signification .” Word: τυγχάνω (tynchánō) | |
| 1 Corinthians 15:37 | “And that which thou sowest, thou sowest not that body that shall be, but bare grain, it may chance of wheat, or of some other grain:” Word: τυγχάνω (tynchánō) | |
| 1 Corinthians 16:6 | “And it may be that I will abide, yea, and winter with you, that ye may bring me on my journey whithersoever I go.” Word: τυγχάνω (tynchánō) |