ἐὰν1 of 21
“If”
G1437a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
οὖν2 of 21
“therefore”
G3767(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
τις3 of 21
“a man”
G5100some or any person or object
ἐκκαθάρῃ4 of 21
“purge”
G1571to cleanse thoroughly
ἑαυτὸν5 of 21
“himself”
G1438(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc
ἀπὸ6 of 21
“from”
G575"off," i.e., away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; literal or figurative)
τούτων7 of 21
“these”
G5130of (from or concerning) these (persons or things)
ἔσται8 of 21
“he shall be”
G2071will be
σκεῦος9 of 21
“a vessel”
G4632a vessel, implement, equipment or apparatus (literally or figuratively (specially, a wife as contributing to the usefulness of the husband))
εἰς10 of 21
“unto”
G1519to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τιμήν11 of 21
“honour”
G5092a value, i.e., money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (especially of the highest degree), or the dignity itself
ἡγιασμένον12 of 21
“sanctified”
G37to make holy, i.e., (ceremonially) purify or consecrate; (mentally) to venerate
καὶ13 of 21
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
εὔχρηστον14 of 21
“meet”
G2173easily used, i.e., useful
τῷ15 of 21
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δεσπότῃ16 of 21
“for the master's use”
G1203an absolute ruler ("despot")
εἰς17 of 21
“unto”
G1519to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
πᾶν18 of 21
“every”
G3956all, any, every, the whole
ἔργον19 of 21
“work”
G2041toil (as an effort or occupation); by implication, an act
ἀγαθὸν20 of 21
“good”
G18"good" (in any sense, often as noun)
ἡτοιμασμένον21 of 21
“and prepared”
G2090to prepare