King James Version

What Does 2 Samuel 2:27 Mean?

2 Samuel 2:27 in the King James Version says “And Joab said, As God liveth, unless thou hadst spoken, surely then in the morning the people had gone up every one from...” — study this verse from 2 Samuel chapter 2 with commentary, cross-references, and original Hebrew word analysis.

“And Joab said, As God liveth, unless thou hadst spoken, surely then in the morning the people had gone up every one from following his brother. in the: Heb. from the morning gone: or, gone away”

2 Samuel 2:27 · KJV

Context

25

And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one troop, and stood on the top of an hill.

26

Then Abner called to Joab, and said, Shall the sword devour for ever? knowest thou not that it will be bitterness in the latter end? how long shall it be then, ere thou bid the people return from following their brethren?

27

And Joab said, As God liveth, unless thou hadst spoken, surely then in the morning the people had gone up every one from following his brother. in the: Heb. from the morning gone: or, gone away

28

So Joab blew a trumpet, and all the people stood still, and pursued after Israel no more, neither fought they any more.

29

And Abner and his men walked all that night through the plain, and passed over Jordan, and went through all Bithron, and they came to Mahanaim.

Read 2 Samuel 2 full chapter

Commentary

KJV Study Commentary
And Joab said, As God liveth, unless thou hadst spoken, surely then in the morning the people had gone up every one from following his brother.

This verse contributes to the narrative of David Becomes King of Judah, emphasizing divine timing, patience in promises. The Hebrew vayyimloch (וַיִּמְלֹךְ, 'and he reigned') marks David's official royal status over Judah at Hebron. The seven-year period before ruling all Israel demonstrates patient trust in God's timing. Theological themes include divine election, the gradual unfolding of God's promises through historical process, and the reality that human resistance to God's plans produces genuine suffering.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

The historical setting of 2 Samuel 2 occurs during David's reign (circa 1010-970 BCE) over Israel's united monarchy. Archaeological discoveries, including the Tel Dan inscription mentioning the 'House of David,' corroborate biblical historicity. Ancient Near Eastern customs regarding divine timing, patience in promises provide crucial background. The geopolitical situation involved regional powers—Philistines, Ammonites, Arameans, Moabites, Edomites—as David consolidated and expanded Israel's territory. Cultural practices concerning kingship, warfare, covenant relationships, family dynamics, and religious observance differed significantly from modern Western contexts, requiring careful attention to avoid anachronistic interpretation while extracting timeless theological principles applicable across cultures and eras.

Reflection Questions

  1. How does this passage deepen your understanding of divine timing, patience in promises?
  2. What does this verse reveal about God's character, and how should that shape your worship and obedience?
  3. In what specific ways can you apply this truth to your current circumstances and relationships this week?

Original Language Analysis

Hebrew · 15 words
וַיֹּ֣אמֶר1 of 15

“said”

H559

to say (used with great latitude)

יוֹאָ֔ב2 of 15

“And Joab”

H3097

joab, the name of three israelites

חַ֚י3 of 15

“liveth”

H2416

alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin

הָֽאֱלֹהִ֔ים4 of 15

“As God”

H430

gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of

כִּ֥י5 of 15
H3588

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

לוּלֵ֖א6 of 15

“unless”

H3884

if not

דִּבַּ֑רְתָּ7 of 15

“thou hadst spoken”

H1696

perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue

כִּ֣י8 of 15
H3588

(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed

אָ֤ז9 of 15
H227

at that time or place; also as a conjunction, therefore

מֵֽהַבֹּ֙קֶר֙10 of 15

“surely then in the morning”

H1242

properly, dawn (as the break of day); generally, morning

נַֽעֲלָ֣ה11 of 15

“had gone up”

H5927

to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative

הָעָ֔ם12 of 15

“the people”

H5971

a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock

אִ֖ישׁ13 of 15

“every one”

H376

a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)

מֵאַֽחֲרֵ֥י14 of 15

“from following”

H310

properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)

אָחִֽיו׃15 of 15

“his brother”

H251

a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])

Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of 2 Samuel. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

2 Samuel 2:27 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to 2 Samuel 2:27 from Treasury of Scripture Knowledge

Proverbs 17:142 Samuel 2:141 Samuel 25:26Proverbs 20:18Job 27:2Proverbs 15:1

Test Your Knowledge

2 Samuel 2 QuizTest your knowledge of this chapter2 Samuel Book QuizComprehensive quiz for the entire book

Continue Your Study

Read 2 Samuel 2 with CommentaryAll 2 Samuel ChaptersComplete 2 Samuel QuizBible CharactersNave's Topical BibleAll Bible Quizzes