King James Version
1 Corinthians 6:14 in the King James Version says “And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.” — study this verse from 1 Corinthians chapter 6 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.
“And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.”
1 Corinthians 6:14 · KJV
All things are lawful unto me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any. expedient: or, profitable
Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall destroy both it and them. Now the body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body. Meats: not flesh only, but food of any kind
And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.
Know ye not that your bodies are the members of Christ? shall I then take the members of Christ, and make them the members of an harlot? God forbid .
What? know ye not that he which is joined to an harlot is one body? for two, saith he, shall be one flesh.
KJV Study — Public Domain
“God”
G2316a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
“also”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
“the Lord”
G2962supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
“hath”
G1453to waken (transitively or intransitively), i.e., rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from
“also”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
“raise up”
G1825to rouse fully, i.e., (figuratively) to resuscitate (from death), release (from infliction)
“power”
G1411force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
This verse is found in the book of 1 Corinthians. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.
1 Corinthians 6:14 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.
Verses related to 1 Corinthians 6:14 from Treasury of Scripture Knowledge