Greek Interlinear
Titus 3:14 Interlinear
“learn And also ours good works to maintain for necessary uses they be unfruitful”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | μανθανέτωσαν | G3129 | learn | to learn (in any way) |
| 2 | δὲ | G1161 | And | but, and, etc |
| 3 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 4 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | ἡμέτεροι | G2251 | ours | our |
| 6 | καλῶν | G2570 | good | properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e., valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished |
| 7 | ἔργων | G2041 | works | toil (as an effort or occupation); by implication, an act |
| 8 | προΐστασθαι | G4291 | to maintain | to stand before, i.e., (in rank) to preside, or (by implication) to practise |
| 9 | εἰς | G1519 | for | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 10 | τὰς | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 11 | ἀναγκαίας | G316 | necessary | necessary; by implication, close (of kin) |
| 12 | χρείας | G5532 | uses | employment, i.e., an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitution |
| 13 | ἵνα | G2443 | in order that (denoting the purpose or the result) | |
| 14 | μὴ | G3361 | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas g3756 expects an affirmative one)) whether | |
| 15 | ὦσιν | G5600 | they be | (may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with g1487 and its comparative, as well as with other particles) be |
| 16 | ἄκαρποι | G175 | unfruitful | barren (literally or figuratively) |
Verse Context
Titus 3:13Zenas the lawyer and Apollos diligently...
Titus 3:14 (current)learn And also ours good works to maintain for necessary uses they be unfruitful
Titus 3:15Greet thee be with me All...