Greek Interlinear
Titus 3:13 Interlinear
“Zenas the lawyer and Apollos diligently Bring that nothing unto them be wanting”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Ζηνᾶν | G2211 | Zenas | jove-given; zenas, a christian |
| 2 | τὸν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 3 | νομικὸν | G3544 | the lawyer | according (or pertaining) to law, i.e., legal (ceremonially); as noun, an expert in the (mosaic) law |
| 4 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 5 | Ἀπολλῶ | G625 | Apollos | apollos, an israelite |
| 6 | σπουδαίως | G4709 | diligently | earnestly, promptly |
| 7 | πρόπεμψον | G4311 | Bring | to send forward, i.e., escort or aid in travel |
| 8 | ἵνα | G2443 | that | in order that (denoting the purpose or the result) |
| 9 | μηδὲν | G3367 | nothing | not even one (man, woman, thing) |
| 10 | αὐτοῖς | G846 | unto them | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 11 | λείπῃ | G3007 | be wanting | to leave, i.e., (intransitively or passively) to fail or be absent |
Verse Context
Titus 3:12When I shall send Artemas unto thee or...
Titus 3:13 (current)Zenas the lawyer and Apollos diligently Bring that nothing unto them be wanting
Titus 3:14learn And also ours good...