Greek Interlinear
Romans 8:38 Interlinear
“I am persuaded For that neither death neither life neither angels neither principalities neither powers neither things present neither things to come”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πέπεισμαι | G3982 | I am persuaded | to convince (by argument, true or false); by analogy, to pacify or conciliate (by other fair means); reflexively or passively, to assent (to evidence |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | ὅτι | G3754 | that | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 4 | οὔτε | G3777 | neither | not too, i.e., neither or nor; by analogy, not even |
| 5 | θάνατος | G2288 | death | (properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively) |
| 6 | οὔτε | G3777 | neither | not too, i.e., neither or nor; by analogy, not even |
| 7 | ζωὴ | G2222 | life | life (literally or figuratively) |
| 8 | οὔτε | G3777 | neither | not too, i.e., neither or nor; by analogy, not even |
| 9 | ἄγγελοι | G32 | angels | compare g0034) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor |
| 10 | οὔτε | G3777 | neither | not too, i.e., neither or nor; by analogy, not even |
| 11 | ἀρχαὶ | G746 | principalities | (properly abstract) a commencement, or (concretely) chief (in various applications of order, time, place, or rank) |
| 12 | οὔτε | G3777 | neither | not too, i.e., neither or nor; by analogy, not even |
| 13 | δυνάμεις | G1411 | powers | force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself) |
| 14 | οὔτε | G3777 | neither | not too, i.e., neither or nor; by analogy, not even |
| 15 | ἐνεστῶτα | G1764 | things present | to place on hand, i.e., (reflexively) impend, (participle) be instant |
| 16 | οὔτε | G3777 | neither | not too, i.e., neither or nor; by analogy, not even |
| 17 | μέλλοντα | G3195 | things to come | to intend, i.e., be about to be, do, or suffer something (of persons or things, especially events; in the sense of purpose, duty, necessity, probabili |
Verse Context
Romans 8:37Nay in these things all we are more than conquerors through...
Romans 8:38 (current)I am persuaded For that neither death neither life neither angels neither principalities neither powers neither things present neither things to come
Romans 8:39Nor height Nor depth Nor any...