Greek Interlinear

Romans 14:18 Interlinear

“ For he that in these things serveth Christ is acceptable to God and approved of men”

Test your knowledge of this chapter

Romans 14 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2	γὰρ	G1063	For	properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
3	ἐν	G1722	he that in	"in," at, (up-)on, by, etc
4	τούτοις	G5125	these things	to (for, in, with or by) these (persons or things)
5	δουλεύων	G1398	serveth	to be a slave to (literal or figurative, involuntary or voluntary)
6	τῷ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
7	Χριστῷ	G5547	Christ	anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
8	εὐάρεστος	G2101	is acceptable	fully agreeable
9	τῷ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10	θεῷ	G2316	to God	a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
11	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
12	δόκιμος	G1384	approved	properly, acceptable (current after assayal), i.e., approved
13	τοῖς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
14	ἀνθρώποις	G444	of men	man-faced, i.e., a human being

Romans 14:18 (current) For he that in these things serveth Christ is acceptable to God and approved of men