The meaning of “douleúō” (G1398) — δουλεύω
Understanding douleúō reveals the original theological depth often simplified in translation.
be in bondage, (do) serve(-ice). - to be a slave to (literal or figurative, involuntary or voluntary)
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
δουλεύω
be in bondage, (do) serve(-ice). - to be a slave to (literal or figurative, involuntary or voluntary)
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 6:24 | “No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.” Word: δουλεύω (douleúō) | |
| Matthew 6:24 | “No man can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.” Word: δουλεύω (douleúō) | |
| Luke 15:29 | “And he answering said to his father, Lo, these many years do I serve thee, neither transgressed I at any time thy commandment: and yet thou never gavest me a kid, that I might make merry with my friends:” Word: δουλεύω (douleúō) | |
| Luke 16:13 | “No servant can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.” Word: δουλεύω (douleúō) | |
| Luke 16:13 | “No servant can serve two masters: for either he will hate the one, and love the other; or else he will hold to the one, and despise the other. Ye cannot serve God and mammon.” Word: δουλεύω (douleúō) | |
| John 8:33 | “They answered him, We be Abraham's seed, and were never in bondage to any man: how sayest thou, Ye shall be made free?” Word: δουλεύω (douleúō) | |
| Acts 7:7 | “And the nation to whom they shall be in bondage will I judge, said God: and after that shall they come forth, and serve me in this place.” Word: δουλεύω (douleúō) | |
| Acts 20:19 | “Serving the Lord with all humility of mind, and with many tears, and temptations, which befell me by the lying in wait of the Jews:” Word: δουλεύω (douleúō) | |
| Romans 6:6 | “Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin might be destroyed, that henceforth we should not serve sin.” Word: δουλεύω (douleúō) | |
| Romans 7:6 | “But now we are delivered from the law, that being dead wherein we were held; that we should serve in newness of spirit, and not in the oldness of the letter. that being: or, being dead to that” Word: δουλεύω (douleúō) |