The meaning of “euárestos” (G2101) — εὐάρεστος
Understanding euárestos reveals the original theological depth often simplified in translation.
acceptable(-ted), wellpleasing. - fully agreeable
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
εὐάρεστος
acceptable(-ted), wellpleasing. - fully agreeable
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Romans 12:1 | “I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service.” Word: εὐάρεστος (euárestos) | |
| Romans 12:2 | “And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.” Word: εὐάρεστος (euárestos) | |
| Romans 14:18 | “For he that in these things serveth Christ is acceptable to God, and approved of men.” Word: εὐάρεστος (euárestos) | |
| 2 Corinthians 5:9 | “Wherefore we labour, that, whether present or absent, we may be accepted of him. labour: or, endeavour” Word: εὐάρεστος (euárestos) | |
| Ephesians 5:10 | “Proving what is acceptable unto the Lord.” Word: εὐάρεστος (euárestos) | |
| Philippians 4:18 | “But I have all, and abound: I am full, having received of Epaphroditus the things which were sent from you, an odour of a sweet smell, a sacrifice acceptable, wellpleasing to God. I have all: or, I have received all” Word: εὐάρεστος (euárestos) | |
| Colossians 3:20 | “Children, obey your parents in all things: for this is well pleasing unto the Lord.” Word: εὐάρεστος (euárestos) | |
| Titus 2:9 | “Exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things; not answering again; answering: or, gainsaying” Word: εὐάρεστος (euárestos) | |
| Hebrews 13:21 | “Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen. working: or, doing” Word: εὐάρεστος (euárestos) |