Greek Interlinear
Matthew 6:32 Interlinear
“all (For these things do the Gentiles after knoweth (For Father your heavenly that ye have need these things of all”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πάντα | G3956 | all | all, any, every, the whole |
| 2 | γὰρ | G1063 | (For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | ταῦτα | G5023 | these things | these things |
| 4 | τὰ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | ἔθνη | G1484 | do the Gentiles | a race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-jewish) one (usually, by implication, pagan) |
| 6 | ἐπιζητεῖ· | G1934 | after | to search (inquire) for; intensively, to demand, to crave |
| 7 | οἶδεν | G1492 | knoweth | used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl |
| 8 | γὰρ | G1063 | (For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 9 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | πατὴρ | G3962 | Father | a "father" (literally or figuratively, near or more remote) |
| 11 | ὑμῶν | G5216 | your | of (from or concerning) you |
| 12 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 13 | οὐράνιος | G3770 | heavenly | celestial, i.e., belonging to or coming from the sky |
| 14 | ὅτι | G3754 | that | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 15 | χρῄζετε | G5535 | ye have need | to make (i.e., have) necessity, i.e., be in want of |
| 16 | τούτων | G5130 | these things | of (from or concerning) these (persons or things) |
| 17 | ἁπάντων | G537 | of all | absolutely all or (singular) every one |
Verse Context
Matthew 6:31take no Therefore thought saying What shall we eat...
Matthew 6:32 (current)all (For these things do the Gentiles after knoweth (For Father your heavenly that ye have need these things of all
Matthew 6:33seek ye But first the kingdom ...