Greek Interlinear

Matthew 13:56 Interlinear

And sisters his not all with us are they Whence then hath this man these things all

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1καὶG2532Andand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2αἱG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
3ἀδελφαὶG79sistersa sister (naturally or ecclesiastically)
4αὐτοῦG846histhe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
5οὐχὶG3780notnot indeed
6πάνταG3956allall, any, every, the whole
7πρὸςG4314witha preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
8ἡμᾶςG2248usus
9εἰσινG1526are theythey are
10πόθενG4159Whencefrom which (as interrogative) or what (as relative) place, state, source or cause
11οὖνG3767then(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
12τούτῳG5129hath this manto (in, with or by) this (person or thing)
13ταῦταG5023these thingsthese things
14πάνταG3956allall, any, every, the whole

Verse Context

Matthew 13:55not this Is the carpenter's...
Matthew 13:56 (current)And sisters his not all with us are they Whence then hath this man these things all
Matthew 13:57And they were offended in him But...

Continue Your Study