Greek Interlinear

Mark 3:28 Interlinear

“Verily I say unto you All shall be forgiven sins unto the sons of men and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme”

Test your knowledge of this chapter

Mark 3 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	Ἀμὴν	G281	Verily	properly, firm, i.e., (figuratively) trustworthy; adverbially, surely (often as interjection, so be it)
2	λέγω	G3004	I say	properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
3	ὑμῖν	G5213	unto you	to (with or by) you
4	ὅτι	G3754		demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
5	πάντα	G3956	All	all, any, every, the whole
6	ἀφεθήσεται	G863	shall be forgiven	to send forth, in various applications (as follow)
7	τὰ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8	ἁμαρτήματα	G265	sins	a sin (properly concrete)
9	τοῖς	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10	υἱοῖς	G5207	unto the sons	a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
11	τῶν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12	ἀνθρώπων	G444	of men	man-faced, i.e., a human being
13	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
14	βλασφημίαι	G988	blasphemies	vilification (especially against god)
15	ὅσας	G3745	wherewith	as (much, great, long, etc.) as
16	ἂν	G302	soever	whatsoever
17	βλασφημήσωσιν·	G987	they shall blaspheme	to vilify; specially, to speak impiously

Mark 3:28 (current)Verily I say unto you All shall be forgiven sins unto the sons of men and blasphemies wherewith soever they shall blaspheme