Greek Interlinear
Mark 15:10 Interlinear
“he knew For that for envy had delivered him the chief priests”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐγίνωσκεν | G1097 | he knew | to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed) |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | ὅτι | G3754 | that | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 4 | διὰ | G1223 | for | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) |
| 5 | φθόνον | G5355 | envy | ill-will (as detraction), i.e., jealousy (spite) |
| 6 | παραδεδώκεισαν | G3860 | had delivered | to surrender, i.e yield up, entrust, transmit |
| 7 | αὐτὸν | G846 | him | the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons |
| 8 | οἱ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 9 | ἀρχιερεῖς | G749 | the chief priests | the high-priest (literally, of the jews; typically, christ); by extension a chief priest |
Verse Context
Mark 15:9 But Pilate answered them saying...
Mark 15:10 (current)he knew For that for envy had delivered him the chief priests
Mark 15:11 But the chief priests moved the people...