Greek Interlinear

Luke 6:25 Interlinear

“Woe unto you that are full ! for ye shall hunger Woe unto you that laugh now ! for ye shall mourn and weep”

Test your knowledge of this chapter

Luke 6 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	οὐαί	G3759	Woe	woe
2	ὑμῖν,	G5213	unto you	to (with or by) you
3	οἱ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4	ἐμπεπλησμένοι	G1705	that are full	to fill in (up), i.e., (by implication) to satisfy (literally or figuratively)
5	ὅτι	G3754	! for	demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
6	πεινάσετε	G3983	ye shall hunger	to famish (absolutely or comparatively); figuratively, to crave
7	οὐαί	G3759	Woe	woe
8	ὑμῖν,	G5213	unto you	to (with or by) you
9	οἱ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10	γελῶντες	G1070	that laugh	to laugh (as a sign of joy or satisfaction)
11	νῦν	G3568	now	"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate
12	ὅτι	G3754	! for	demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
13	πενθήσετε	G3996	ye shall mourn	to grieve (the feeling or the act)
14	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
15	κλαύσετε	G2799	weep	to sob, i.e., wail aloud (whereas 1145 is rather to cry silently)

Luke 6:25 (current)Woe unto you that are full ! for ye shall hunger Woe unto you that laugh now ! for ye shall mourn and weep