Greek Interlinear
Luke 23:45 Interlinear
“And was darkened the sun And was rent the veil of the temple in the midst”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καί | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | ἐσκοτίσθη | G4654 | was darkened | to obscure (literally or figuratively) |
| 3 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | ἥλιος, | G2246 | the sun | the sun; by implication, light |
| 5 | καί | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 6 | ἐσχίσθη | G4977 | was rent | to split or sever (literally or figuratively) |
| 7 | τὸ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | καταπέτασμα | G2665 | the veil | something spread thoroughly, i.e., (specially) the door screen (to the most holy place) in the jewish temple |
| 9 | τοῦ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 10 | ναοῦ | G3485 | of the temple | a fane, shrine, temple |
| 11 | μέσον | G3319 | in the midst | middle (as an adjective or (neuter) noun) |
Verse Context
Luke 23:44it was And about hour the sixth and...
Luke 23:45 (current)And was darkened the sun And was rent the veil of the temple in the midst
Luke 23:46And had cried voice with a loud when Jesus...