Greek Interlinear

Luke 23:44 Interlinear

“it was And about hour the sixth and a darkness there was over all the earth until hour the ninth”

Test your knowledge of this chapter

Luke 23 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἦν	G2258	it was	i (thou, etc.) was (wast or were)
2	δὲ	G1161	And	but, and, etc
3	ὡσεὶ	G5616	about	as if
4	ὥρας	G5610	hour	an "hour" (literally or figuratively)
5	ἕκτη,	G1623	the sixth	sixth
6	Καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
7	σκότος	G4655	a darkness	shadiness, i.e., obscurity (literally or figuratively)
8	ἐγένετο	G1096	there was	to cause to be ("gen"-erate), i.e., (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
9	ἐφ'	G1909	over	properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
10	ὅλην	G3650	all	"whole" or "all", i.e., complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) as noun or adverb
11	τὴν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12	γῆν	G1093	the earth	soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
13	ἕως	G2193	until	a conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place)
14	ὥρας	G5610	hour	an "hour" (literally or figuratively)
15	ἐννάτης	G1766	the ninth	ninth

Luke 23:44 (current)it was And about hour the sixth and a darkness there was over all the earth until hour the ninth