Greek Interlinear

Luke 12:31 Interlinear

“But rather seek ye the kingdom of God and these things all shall be added unto you”

Test your knowledge of this chapter

Luke 12 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	πλὴν	G4133	But rather	moreover (besides), i.e., albeit, save that, rather, yet
2	ζητεῖτε	G2212	seek ye	to seek (literally or figuratively); specially, (by hebraism) to worship (god), or (in a bad sense) to plot (against life)
3	τὴν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4	βασιλείαν	G932	the kingdom	properly, royalty, i.e., (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
5	τοῦ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6	Θεοῦ,	G2316	of God	a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
7	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
8	ταῦτα	G5023	these things	these things
9	πάντα	G3956	all	all, any, every, the whole
10	προστεθήσεται	G4369	shall be added	to place additionally, i.e., lay beside, annex, repeat
11	ὑμῖν	G5213	unto you	to (with or by) you

Luke 12:31 (current)But rather seek ye the kingdom of God and these things all shall be added unto you