Greek Interlinear
John 4:37 Interlinear
“herein And that saying is true One is and One reapeth”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐν | G1722 | herein | "in," at, (up-)on, by, etc |
| 2 | γὰρ | G1063 | And | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | τούτῳ | G5129 | to (in, with or by) this (person or thing) | |
| 4 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 5 | λόγος | G3056 | that saying | something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a |
| 6 | ἐστὶν | G2076 | is | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 7 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | ἀληθινὸς | G228 | true | truthful |
| 9 | ὅτι | G3754 | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because | |
| 10 | ἄλλος | G243 | One | "else," i.e., different (in many applications) |
| 11 | ἐστὶν | G2076 | is | he (she or it) is; also (with neuter plural) they are |
| 12 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 13 | σπείρων | G4687 | to scatter, i.e., sow (literally or figuratively) | |
| 14 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 15 | ἄλλος | G243 | One | "else," i.e., different (in many applications) |
| 16 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 17 | θερίζων | G2325 | reapeth | to harvest |
Verse Context
John 4:36And he that reapeth wages receiveth And...
John 4:37 (current)herein And that saying is true One is and One reapeth
John 4:38I sent you to reap that whereon no...