Greek Interlinear
Acts 7:53 Interlinear
“Who have received the law by the disposition of angels and not have”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οἵτινες | G3748 | Who | which some, i.e., any that; also (definite) which same |
| 2 | ἐλάβετε | G2983 | have received | while g0138 is more violent, to seize or remove)) |
| 3 | τὸν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | νόμον | G3551 | the law | law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat |
| 5 | εἰς | G1519 | by | to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases |
| 6 | διαταγὰς | G1296 | the disposition | arrangement, i.e., institution |
| 7 | ἀγγέλων | G32 | of angels | compare g0034) (to bring tidings); a messenger; especially an "angel"; by implication, a pastor |
| 8 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 9 | οὐκ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 10 | ἐφυλάξατε | G5442 | have | to watch, i.e., be on guard (literally of figuratively); by implication, to preserve, obey, avoid |
Verse Context
Acts 7:52Which them which of the prophets not have them which...
Acts 7:53 (current)Who have received the law by the disposition of angels and not have
Acts 7:54they heard When these things they were cut ...