The meaning of “phylássō” (G5442) — φυλάσσω
Understanding phylássō reveals the original theological depth often simplified in translation.
beward, keep (self), observe, save. - to watch, i.e. be on guard (literally of figuratively) - by implication, to preser...
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
φυλάσσω
beward, keep (self), observe, save. - to watch, i.e. be on guard (literally of figuratively) - by implication, to preserve, obey, avoid
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 19:20 | “The young man saith unto him, All these things have I kept from my youth up: what lack I yet?” Word: φυλάσσω (phylássō) | |
| Mark 10:20 | “And he answered and said unto him, Master, all these have I observed from my youth.” Word: φυλάσσω (phylássō) | |
| Luke 2:8 | “And there were in the same country shepherds abiding in the field, keeping watch over their flock by night. watch: or, the night watches” Word: φυλάσσω (phylássō) | |
| Luke 8:29 | “(For he had commanded the unclean spirit to come out of the man. For oftentimes it had caught him: and he was kept bound with chains and in fetters; and he brake the bands, and was driven of the devil into the wilderness.)” Word: φυλάσσω (phylássō) | |
| Luke 11:21 | “When a strong man armed keepeth his palace, his goods are in peace:” Word: φυλάσσω (phylássō) | |
| Luke 11:28 | “But he said, Yea rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it.” Word: φυλάσσω (phylássō) | |
| Luke 12:15 | “And he said unto them, Take heed, and beware of covetousness: for a man's life consisteth not in the abundance of the things which he possesseth.” Word: φυλάσσω (phylássō) | |
| Luke 18:21 | “And he said, All these have I kept from my youth up.” Word: φυλάσσω (phylássō) | |
| John 12:25 | “He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal.” Word: φυλάσσω (phylássō) | |
| John 17:12 | “While I was with them in the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have kept, and none of them is lost, but the son of perdition; that the scripture might be fulfilled.” Word: φυλάσσω (phylássō) |