Greek Interlinear
1 Timothy 6:15 Interlinear
“Which times in his he shall shew who is the blessed and only Potentate who the King who of kings and Lord who of lords”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἣν | G3739 | Which | the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that |
| 2 | καιροῖς | G2540 | times | an occasion, i.e., set or proper time |
| 3 | ἰδίοις | G2398 | in his | pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate |
| 4 | δείξει | G1166 | he shall shew | to show (literally or figuratively) |
| 5 | τῶν | G3588 | who | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 6 | μακάριος | G3107 | is the blessed | supremely blest; by extension, fortunate, well off |
| 7 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 8 | μόνος | G3441 | only | remaining, i.e., sole or single; by implication, mere |
| 9 | δυνάστης | G1413 | Potentate | a ruler or officer |
| 10 | τῶν | G3588 | who | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 11 | βασιλεὺς | G935 | the King | a sovereign (abstractly, relatively, or figuratively) |
| 12 | τῶν | G3588 | who | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 13 | βασιλευόντων | G936 | of kings | to rule (literally or figuratively) |
| 14 | καὶ | G2532 | and | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 15 | κύριος | G2962 | Lord | supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title) |
| 16 | τῶν | G3588 | who | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) |
| 17 | κυριευόντων | G2961 | of lords | to rule |
Verse Context
1 Timothy 6:14keep That thou this commandment without spot unrebukeable...
1 Timothy 6:15 (current)Which times in his he shall shew who is the blessed and only Potentate who the King who of kings and Lord who of lords
1 Timothy 6:16Who only hath immortality in the light dwelling...