Greek Interlinear

1 Thessalonians 5:13 Interlinear

“And to esteem their very among love for work's sake their And be at peace among yourselves”

Test your knowledge of this chapter

1 Thessalonians 5 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2	ἡγεῖσθαι	G2233	to esteem	to lead, i.e., command (with official authority); figuratively, to deem, i.e., consider
3	αὐτῶν	G846	their	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
4	ὑπερ	G5228	very	"over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case super
5	ἐκπερισσοῦ	G4057		superabundantly
6	ἐν	G1722	among	"in," at, (up-)on, by, etc
7	ἀγάπῃ	G26	love	love, i.e., affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
8	διὰ	G1223	for	through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
9	τὸ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10	ἔργον	G2041	work's sake	toil (as an effort or occupation); by implication, an act
11	αὐτῶν	G846	their	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
12	εἰρηνεύετε	G1514	And be at peace	to be (act) peaceful
13	ἐν	G1722	among	"in," at, (up-)on, by, etc
14	ἑαυτοῖς	G1438	yourselves	(him- her-, it-, them-, my-, thy-, our-, your-)self (selves), etc

1 Thessalonians 5:13 (current)And to esteem their very among love for work's sake their And be at peace among yourselves