Greek Interlinear
1 Corinthians 1:26 Interlinear
“ye see For calling your brethren how that not many wise men after the flesh not many mighty not many noble”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Βλέπετε | G991 | ye see | to look at (literally or figuratively) |
| 2 | γὰρ | G1063 | For | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 3 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 4 | κλῆσιν | G2821 | calling | an invitation (figuratively) |
| 5 | ὑμῶν | G5216 | your | of (from or concerning) you |
| 6 | ἀδελφοί | G80 | brethren | a brother (literally or figuratively) near or remote (much like g0001) |
| 7 | ὅτι | G3754 | how that | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 8 | οὐ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 9 | πολλοὶ | G4183 | many | (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely |
| 10 | σοφοὶ | G4680 | wise men | wise (in a most general application) |
| 11 | κατὰ | G2596 | after | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) |
| 12 | σάρκα | G4561 | the flesh | flesh (as stripped of the skin), i.e., (strictly) the meat of an animal (as food), or (by extension) the body (as opposed to the soul (or spirit), or |
| 13 | οὐ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 14 | πολλοὶ | G4183 | many | (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely |
| 15 | δυνατοί | G1415 | mighty | powerful or capable (literally or figuratively); neuter possible |
| 16 | οὐ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 17 | πολλοὶ | G4183 | many | (singular) much (in any respect) or (plural) many; neuter (singular) as adverbial, largely; neuter (plural) as adverb or noun often, mostly, largely |
| 18 | εὐγενεῖς· | G2104 | noble | well born, i.e., (literally) high in rank, or (figuratively) generous |
Verse Context
1 Corinthians 1:25Because the foolishness of God wiser than...
1 Corinthians 1:26 (current)ye see For calling your brethren how that not many wise men after the flesh not many mighty not many noble
1 Corinthians 1:27But the foolish things of the world hath chosen...