εἰ1 of 25
“if”
G1487if, whether, that, etc
γὰρ2 of 25
“For”
G1063properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
ἐκ4 of 25
“out of”
G1537a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
τῆς5 of 25
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κατὰ6 of 25
“by”
G2596(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
φύσιν7 of 25
“nature”
G5449growth (by germination or expansion), i.e., (by implication) natural production (lineal descent); by extension, a genus or sort; figuratively, native
ἐξεκόπης8 of 25
“wert cut”
G1581to exscind; figuratively, to frustrate
ἀγριελαίου9 of 25
“the olive tree which is wild”
G65an oleaster
καὶ10 of 25
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
παρὰ11 of 25
“contrary to”
G3844properly, near; i.e., (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subj
φύσιν12 of 25
“nature”
G5449growth (by germination or expansion), i.e., (by implication) natural production (lineal descent); by extension, a genus or sort; figuratively, native
ἐγκεντρισθήσονται13 of 25
“branches be graffed into”
G1461to prick in, i.e., ingraft
εἰς14 of 25
“into”
G1519to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
καλλιέλαιον15 of 25
“a good olive tree”
G2565a cultivated olive tree, i.e., a domesticated or improved one
πόσῳ16 of 25
“how much”
G4214interrogative pronoun (of amount) how much (large, long or (plural) many)
μᾶλλον17 of 25
“more”
G3123(adverbially) more (in a greater degree)) or rather
οὗτοι18 of 25
“shall these”
G3778the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
οἱ19 of 25
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κατὰ20 of 25
“by”
G2596(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
φύσιν21 of 25
“nature”
G5449growth (by germination or expansion), i.e., (by implication) natural production (lineal descent); by extension, a genus or sort; figuratively, native
ἐγκεντρισθήσονται22 of 25
“branches be graffed into”
G1461to prick in, i.e., ingraft
τῇ23 of 25
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
ἰδίᾳ24 of 25
“their own”
G2398pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate
ἐλαίᾳ25 of 25
“olive tree”
G1636an olive (the tree or the fruit)