King James Version
Matthew 6:17 in the King James Version says “But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face;” — study this verse from Matthew chapter 6 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.
“But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face;”
Matthew 6:17 · KJV
But if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.
Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward.
But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face;
That thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret: and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly .
Lay not up for yourselves treasures upon earth, where moth and rust doth corrupt, and where thieves break through and steal:
KJV Study — Public Domain
“head”
G2776the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
“face”
G4383the front (as being towards view), i.e., the countenance, aspect, appearance, surface; by implication, presence, person
“wash”
G3538to cleanse (especially the hands or the feet or the face); ceremonially, to perform ablution
This verse is found in the book of Matthew. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.
Matthew 6:17 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.
Verses related to Matthew 6:17 from Treasury of Scripture Knowledge