The meaning of “níptō” (G3538) — νίπτω
Understanding níptō reveals the original theological depth often simplified in translation.
wash. - to cleanse (especially the hands or the feet or the face) - ceremonially, to perform ablution
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
νίπτω
wash. - to cleanse (especially the hands or the feet or the face) - ceremonially, to perform ablution
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 6:17 | “But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face;” Word: νίπτω (níptō) | |
| Matthew 15:2 | “Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread.” Word: νίπτω (níptō) | |
| Mark 7:3 | “For the Pharisees, and all the Jews, except they wash their hands oft, eat not, holding the tradition of the elders. oft: or, diligently: in the original, with the fist: Theophylact, up to the elbow” Word: νίπτω (níptō) | |
| John 9:7 | “And said unto him, Go, wash in the pool of Siloam, (which is by interpretation, Sent.) He went his way therefore, and washed, and came seeing.” Word: νίπτω (níptō) | |
| John 9:7 | “And said unto him, Go, wash in the pool of Siloam, (which is by interpretation, Sent.) He went his way therefore, and washed, and came seeing.” Word: νίπτω (níptō) | |
| John 9:11 | “He answered and said, A man that is called Jesus made clay, and anointed mine eyes, and said unto me, Go to the pool of Siloam, and wash: and I went and washed, and I received sight.” Word: νίπτω (níptō) | |
| John 9:11 | “He answered and said, A man that is called Jesus made clay, and anointed mine eyes, and said unto me, Go to the pool of Siloam, and wash: and I went and washed, and I received sight.” Word: νίπτω (níptō) | |
| John 9:15 | “Then again the Pharisees also asked him how he had received his sight. He said unto them, He put clay upon mine eyes, and I washed, and do see.” Word: νίπτω (níptō) | |
| John 13:5 | “After that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.” Word: νίπτω (níptō) | |
| John 13:6 | “Then cometh he to Simon Peter: and Peter saith unto him, Lord, dost thou wash my feet? Peter saith: Gr. he saith” Word: νίπτω (níptō) |