King James Version
Matthew 22:18 in the King James Version says “But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?” — study this verse from Matthew chapter 22 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.
“But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?”
Matthew 22:18 · KJV
And they sent out unto him their disciples with the Herodians, saying, Master, we know that thou art true, and teachest the way of God in truth, neither carest thou for any man: for thou regardest not the person of men.
Tell us therefore, What thinkest thou? Is it lawful to give tribute unto Caesar, or not?
But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?
Shew me the tribute money. And they brought unto him a penny. penny: in value seven pence halfpenny
And he saith unto them, Whose is this image and superscription? superscription: or, inscription
KJV Study — Public Domain
“perceived”
G1097to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed)
“Jesus”
G2424jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
“wickedness”
G4189depravity, i.e., (specially), malice; plural (concretely) plots, sins
“their”
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
“tempt ye”
G3985to test (objectively), i.e., endeavor, scrutinize, entice, discipline
“ye hypocrites”
G5273an actor under an assumed character (stage-player), i.e., (figuratively) a dissembler ("hypocrite"
This verse is found in the book of Matthew. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.
Matthew 22:18 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.
Verses related to Matthew 22:18 from Treasury of Scripture Knowledge