καὶ1 of 39
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
στραφεὶς2 of 39
“he turned”
G4762to twist, i.e., turn quite around or reverse (literally or figuratively)
πρὸς3 of 39
“to”
G4314a preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of,
τὴν4 of 39
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γυναῖκα5 of 39
“the woman”
G1135a woman; specially, a wife
τῷ6 of 39
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
Σίμωνι7 of 39
“unto Simon”
G4613simon (i.e., shimon), the name of nine israelites
ἔφη8 of 39
“and said”
G5346to show or make known one's thoughts, i.e., speak or say
Βλέπεις9 of 39
“Seest thou”
G991to look at (literally or figuratively)
ταύτην10 of 39
“she”
G3778the he (she or it), i.e., this or that (often with article repeated)
τὴν11 of 39
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
γυναῖκα12 of 39
“the woman”
G1135a woman; specially, a wife
εἰσῆλθόν13 of 39
“I entered”
G1525to enter (literally or figuratively)
σου14 of 39
“thine”
G4675of thee, thy
εἰς15 of 39
“into”
G1519to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
τὴν16 of 39
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
οἰκίαν17 of 39
“house”
G3614properly, residence (abstractly), but usually (concretely) an abode (literally or figuratively); by implication, a family (especially domestics)
ὕδωρ18 of 39
“water”
G5204water (as if rainy) literally or figuratively
ἐπὶ19 of 39
“for”
G1909properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
τοὺς20 of 39
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πόδας21 of 39
“feet”
G4228a "foot" (figuratively or literally)
μου22 of 39
“my”
G3450of me
οὐκ23 of 39
“no”
G3756the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
ἔδωκας·24 of 39
“thou gavest me”
G1325to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
αὕτη25 of 39
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
δὲ26 of 39
“but”
G1161but, and, etc
τοῖς27 of 39
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
δάκρυσιν28 of 39
“with tears”
G1144a tear
ἔβρεξέν29 of 39
“hath washed”
G1026to moisten (especially by a shower)
μου30 of 39
“my”
G3450of me
τοὺς31 of 39
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
πόδας32 of 39
“feet”
G4228a "foot" (figuratively or literally)
καὶ33 of 39
“And”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ταῖς34 of 39
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
θριξὶν35 of 39
“them with the hairs”
G2359of uncertain derivation; hair
τὴς36 of 39
G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
κεφαλῆς37 of 39
“head”
G2776the head (as the part most readily taken hold of), literally or figuratively
αὐτῆς38 of 39
G846the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
ἐξέμαξεν39 of 39
“wiped”
G1591to knead out, i.e., (by analogy) to wipe dry