King James Version
Luke 7:34 in the King James Version says “The Son of man is come eating and drinking; and ye say, Behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans...” — study this verse from Luke chapter 7 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.
“The Son of man is come eating and drinking; and ye say, Behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners!”
Luke 7:34 · KJV
They are like unto children sitting in the marketplace, and calling one to another, and saying, We have piped unto you, and ye have not danced; we have mourned to you, and ye have not wept.
For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine; and ye say, He hath a devil.
The Son of man is come eating and drinking; and ye say, Behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners!
But wisdom is justified of all her children.
And one of the Pharisees desired him that he would eat with him. And he went into the Pharisee's house, and sat down to meat.
KJV Study — Public Domain
“is come”
G2064to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
“The Son”
G5207a "son" (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship
“eating”
G2068used only in certain tenses, the rest being supplied by g5315; to eat (usually literal)
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
“ye say”
G3004properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
“a friend”
G5384actively, fond, i.e., friendly (still as a noun, an associate, neighbor, etc.)
“and”
G2532and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
This verse is found in the book of Luke. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.
Luke 7:34 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.
Verses related to Luke 7:34 from Treasury of Scripture Knowledge