King James Version

What Does John 4:44 Mean?

John 4:44 in the King James Version says “For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country. — study this verse from John chapter 4 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.

For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country.

John 4:44 · KJV


Context

42

And said unto the woman, Now we believe, not because of thy saying: for we have heard him ourselves, and know that this is indeed the Christ, the Saviour of the world.

43

Now after two days he departed thence, and went into Galilee.

44

For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own country.

45

Then when he was come into Galilee, the Galilaeans received him, having seen all the things that he did at Jerusalem at the feast: for they also went unto the feast.

46

So Jesus came again into Cana of Galilee, where he made the water wine. And there was a certain nobleman, whose son was sick at Capernaum. nobleman: or, courtier, or, ruler


Commentary

KJV Study Commentary
Jesus' statement that 'a prophet hath no honour in his own country' explains why He left Judea for Galilee (or why His Galilean ministry would face challenges). This proverb reflects the reality that familiarity breeds contempt—those who knew Jesus' humble origins struggled to accept His divine mission. Truth often faces greatest resistance from those who should know better.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

This saying appears in all four Gospels. In context, 'his own country' likely refers to Judea (where He was born) or possibly Nazareth in Galilee. Both regions would later show considerable unbelief despite His presence and miracles.

Reflection Questions

  1. Why does familiarity with Christ sometimes hinder rather than help faith?
  2. How do we overcome prejudice based on humble origins or circumstances to recognize God's work?

Original Language Analysis

Greek · 14 words
αὐτὸς1 of 14

himself

G846

the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons

γὰρ2 of 14

For

G1063

properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)

3 of 14
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

Ἰησοῦς4 of 14

Jesus

G2424

jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites

ἐμαρτύρησεν5 of 14

testified

G3140

to be a witness, i.e., testify (literally or figuratively)

ὅτι6 of 14

that

G3754

demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because

προφήτης7 of 14

a prophet

G4396

a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet

ἐν8 of 14

in

G1722

"in," at, (up-)on, by, etc

τῇ9 of 14
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

ἰδίᾳ10 of 14

his own

G2398

pertaining to self, i.e., one's own; by implication, private or separate

πατρίδι11 of 14

country

G3968

a father-land, i.e., native town; (figuratively) heavenly home

τιμὴν12 of 14

honour

G5092

a value, i.e., money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (especially of the highest degree), or the dignity itself

οὐκ13 of 14

no

G3756

the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not

ἔχει14 of 14

hath

G2192

to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or conditio


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of John. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

John 4:44 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to John 4:44 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study