King James Version

What Does Acts 27:22 Mean?

Acts 27:22 in the King James Version says “And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man's life among you, but of the ship. — study this verse from Acts chapter 27 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.

And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man's life among you, but of the ship.

Acts 27:22 · KJV


Context

20

And when neither sun nor stars in many days appeared, and no small tempest lay on us, all hope that we should be saved was then taken away.

21

But after long abstinence Paul stood forth in the midst of them, and said, Sirs , ye should have hearkened unto me, and not have loosed from Crete, and to have gained this harm and loss.

22

And now I exhort you to be of good cheer: for there shall be no loss of any man's life among you, but of the ship.

23

For there stood by me this night the angel of God, whose I am, and whom I serve,

24

Saying, Fear not, Paul; thou must be brought before Caesar: and, lo, God hath given thee all them that sail with thee.


Commentary

KJV Study Commentary
I exhort you to be of good cheer (παρακαλῶ, I encourage/urge you)—Paul shifts from gentle rebuke to pastoral comfort. The Greek euthymeō (be cheerful) meant courage in adversity, not superficial happiness. His promise no loss of any man's life... but of the ship seems impossible given their circumstances, yet rests on divine revelation, not optimism. This demonstrates Christian hope's distinctiveness: grounded in God's word, not circumstances. Paul's confidence amid disaster mirrors Jesus calming the storm—both reveal faith's supernatural source.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Shipwrecks in antiquity often resulted in total loss of life, especially in winter storms. Paul's guarantee of survival defied maritime experience and common sense. The fulfillment (all 276 survived, v. 37) validated both his prophetic gift and God's sovereign protection over His servant bound for Rome.

Reflection Questions

  1. How does biblical hope differ from positive thinking or wishful optimism?
  2. When has God's promise sustained your courage despite impossible circumstances?

Original Language Analysis

Greek · 15 words
καὶ1 of 15

And

G2532

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

τανῦν2 of 15
G3568

"now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate

παραινῶ3 of 15

I exhort

G3867

to mispraise, i.e., recommend or advise (a different course)

ὑμᾶς4 of 15

you

G5209

you (as the objective of a verb or preposition)

εὐθυμεῖν·5 of 15

to be of good cheer

G2114

to cheer up, i.e., (intransitively) be cheerful; neuter comparative (adverbially) more cheerfully

ἀποβολὴ6 of 15

loss

G580

rejection; figuratively, loss

γὰρ7 of 15

for

G1063

properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)

ψυχῆς8 of 15

of any man's life

G5590

breath, i.e., (by implication) spirit, abstractly or concretely (the animal sentient principle only; thus distinguished on the one hand from g4151, wh

οὐδεμία9 of 15

no

G3762

not even one (man, woman or thing), i.e., none, nobody, nothing

ἔσται10 of 15

there shall be

G2071

will be

ἐξ11 of 15

among

G1537

a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct

ὑμῶν12 of 15

you

G5216

of (from or concerning) you

πλὴν13 of 15

but

G4133

moreover (besides), i.e., albeit, save that, rather, yet

τοῦ14 of 15
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

πλοίου15 of 15

of the ship

G4143

a sailer, i.e., vessel


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Acts. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Acts 27:22 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Acts 27:22 from Treasury of Scripture Knowledge

Test Your Knowledge

Continue Your Study