King James Version

What Does Acts 15:30 Mean?

Acts 15:30 in the King James Version says “So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the... — study this verse from Acts chapter 15 with commentary, cross-references, and original Greek word analysis.

So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle:

Acts 15:30 · KJV


Context

28

For it seemed good to the Holy Ghost, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things;

29

That ye abstain from meats offered to idols, and from blood, and from things strangled, and from fornication: from which if ye keep yourselves, ye shall do well. Fare ye well.

30

So when they were dismissed, they came to Antioch: and when they had gathered the multitude together, they delivered the epistle:

31

Which when they had read, they rejoiced for the consolation. consolation: or, exhortation

32

And Judas and Silas, being prophets also themselves, exhorted the brethren with many words, and confirmed them.


Commentary

KJV Study Commentary
The delegation 'came to Antioch' and 'gathered the multitude together' to deliver the letter. This public reading ensured transparency and prevented selective interpretation. The 'multitude' hearing together fostered unity and corporate understanding of the council's decision.

KJV Study — Public Domain

Historical & Cultural Context

Antioch's church, likely numbering in the hundreds, gathered to hear this pivotal decision. This public assembly became a model for how churches receive and respond to doctrinal statements.

Reflection Questions

  1. Why is corporate Scripture reading and teaching important?
  2. How does gathering together strengthen the church's unity?
  3. What role does transparency play in healthy church leadership?

Original Language Analysis

Greek · 14 words
Οἱ1 of 14
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

μὲν2 of 14

So

G3303

properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with g1161 (this one, the former, etc.)

οὖν3 of 14
G3767

(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly

ἀπολυθέντες4 of 14

when they were dismissed

G630

to free fully, i.e., (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce

ἦλθον5 of 14

they came

G2064

to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)

εἰς6 of 14

to

G1519

to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases

Ἀντιόχειαν7 of 14

Antioch

G490

antioch (antiochia), a place in syria

καὶ8 of 14

and

G2532

and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words

συναγαγόντες9 of 14

together

G4863

to lead together, i.e., collect or convene; specially, to entertain (hospitably)

τὸ10 of 14
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

πλῆθος11 of 14

the multitude

G4128

a fulness, i.e., a large number, throng, populace

ἐπέδωκαν12 of 14

they delivered

G1929

to give over (by hand or surrender)

τὴν13 of 14
G3588

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)

ἐπιστολήν14 of 14

the epistle

G1992

a written message


Study Guide

Historical Context

This verse is found in the book of Acts. Understanding the historical and cultural background helps illuminate its meaning for the original audience and for us today.

Theological Significance

Acts 15:30 contributes to our understanding of God's character and His relationship with humanity. Consider how this verse connects to the broader themes of Scripture.

Cross-References

Verses related to Acts 15:30 from Treasury of Scripture Knowledge

Places in This Verse

Test Your Knowledge

Continue Your Study