Return to Lexicon Hub
Authorial Study Standard

Apostle Paul.

"Paul's Greek vocabulary is rich in theological terminology, focusing on grace, faith, and the church body."

2,707
Unique Word Set
13
Biblical Books
100%
Style Consistency
Top 50
Emphasis Points
Word Frequency Study

Vocabulary Concentration.

Manuscript Word Base
Greek Vocabulary Index
καί
G2532
1025x Frequency
Scholarly Review Active
kaí

"apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. - and, also, even, so then, too, etc. - often used in connection (or composition) with other particles or small words"

View Study
ἐν
G1722
729x Frequency
Scholarly Review Active
en

"a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ) about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). - "in," at, (up-)on, by, etc."

View Study
δέ
G1161
527x Frequency
Scholarly Review Active

"a primary particle (adversative or continuative) also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). - but, and, etc."

View Study
θεός
G2316
480x Frequency
Scholarly Review Active
theós

"of uncertain affinity"

View Study
γάρ
G1063
423x Frequency
Scholarly Review Active
gár

"a primary particle and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet. - properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification - often with other particles)"

View Study
οὐ
G3756
388x Frequency
Scholarly Review Active
ou

"a primary word + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. - the absolute negative (compare μή) adverb - no or not"

View Study
Χριστός
G5547
376x Frequency
Scholarly Review Active
Christós

"Christ. - anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus"

View Study
πᾶς
G3956
368x Frequency
Scholarly Review Active
pâs

"including all the forms of declension"

View Study
αὐτός
G846
365x Frequency
Scholarly Review Active
autós

"her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. - the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons"

View Study
εἰς
G1519
346x Frequency
Scholarly Review Active
eis

"a primary preposition (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. - to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.) - also in adverbial phrases"

View Study
ἀλλά
G235
285x Frequency
Scholarly Review Active
allá

"neuter plural of ἄλλος and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet. - properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)"

View Study
ὅς
G3739
282x Frequency
Scholarly Review Active
hós

"probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ) one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. - the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that"

View Study
κύριος
G2962
260x Frequency
Scholarly Review Active
kýrios

"God, Lord, master, Sir. - supreme in authority, i.e. (as noun) controller - by implication, Master (as a respectful title)"

View Study
ὅτι
G3754
254x Frequency
Scholarly Review Active
hóti

"neuter of ὅστις as conjunction as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why. - demonstrative, that (sometimes redundant) - causative, because"

View Study
διά
G1223
249x Frequency
Scholarly Review Active
diá

"a primary preposition denoting the channel of an act after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). - through (in very wide applications, local, causal, or occasional)"

View Study
ὑμῶν
G5216
213x Frequency
Scholarly Review Active
hymōn

"genitive case of ὑμεῖς ye, you, your (own, -selves). - of (from or concerning) you"

View Study
μή
G3361
209x Frequency
Scholarly Review Active
mḗ

"a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial) any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. - (adverb) not, (conjunction) lest - also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether"

View Study
ἡμῶν
G2257
208x Frequency
Scholarly Review Active
hēmōn

"genitive case plural of ἐγώ our (company), us, we. - of (or from) us"

View Study
ὑμᾶς
G5209
208x Frequency
Scholarly Review Active
hymâs

"accusative case of ὑμεῖς ye, you (+ -ward), your (+ own). - you (as the objective of a verb or preposition)"

View Study
Ἰησοῦς
G2424
206x Frequency
Scholarly Review Active
Iēsoûs

"of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ) Jesus. - Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites"

View Study
ἵνα
G2443
202x Frequency
Scholarly Review Active
hína

"probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. - compare ὁ) - in order that (denoting the purpose or the result)"

View Study
ἐστί
G2076
197x Frequency
Scholarly Review Active
estí

"third person singular present indicative of εἰμί are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle. - he (she or it) is - also (with neuter plural) they are"

View Study
ἐκ
G1537
168x Frequency
Scholarly Review Active
ek

"a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). - literal or figurative - direct or remote)"

View Study
κατά
G2596
165x Frequency
Scholarly Review Active
katá

"a primary particle about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. - (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)"

View Study
Frequency Scale:
Occasional
Moderate
Dominant Theme

Theological Signature.

Analyzing the Apostle Paul manuscript signature. These are the core terms that define their scriptural legacy.

G2532
Usage Frequency: 1025x
καί
kaí

apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet. - and, also, even, so then, too, etc. - often used in connection (or composition) with other particles or small words

Begin study
G1722
Usage Frequency: 729x
ἐν
en

a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between εἰς and ἐκ) about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (… sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). - "in," at, (up-)on, by, etc.

Begin study
G1161
Usage Frequency: 527x
δέ

a primary particle (adversative or continuative) also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). - but, and, etc.

Begin study
G2316
Usage Frequency: 480x
θεός
theós

of uncertain affinity

Begin study
G1063
Usage Frequency: 423x
γάρ
gár

a primary particle and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet. - properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification - often with other particles)

Begin study
G3756
Usage Frequency: 388x
οὐ
ou

a primary word + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. - the absolute negative (compare μή) adverb - no or not

Begin study
G5547
Usage Frequency: 376x
Χριστός
Christós

Christ. - anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus

Begin study
G3956
Usage Frequency: 368x
πᾶς
pâs

including all the forms of declension

Begin study
G846
Usage Frequency: 365x
αὐτός
autós

her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. - the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons

Begin study
G1519
Usage Frequency: 346x
εἰς
eis

a primary preposition (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. - to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.) - also in adverbial phrases

Begin study
G235
Usage Frequency: 285x
ἀλλά
allá

neuter plural of ἄλλος and, but (even), howbeit, indeed, nay, nevertheless, no, notwithstanding, save, therefore, yea, yet. - properly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)

Begin study
G3739
Usage Frequency: 282x
ὅς
hós

probably a primary word (or perhaps a form of the article ὁ) one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. - the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that

Begin study
G2962
Usage Frequency: 260x
κύριος
kýrios

God, Lord, master, Sir. - supreme in authority, i.e. (as noun) controller - by implication, Master (as a respectful title)

Begin study
G3754
Usage Frequency: 254x
ὅτι
hóti

neuter of ὅστις as conjunction as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why. - demonstrative, that (sometimes redundant) - causative, because

Begin study
G1223
Usage Frequency: 249x
διά
diá

a primary preposition denoting the channel of an act after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) … fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). - through (in very wide applications, local, causal, or occasional)

Begin study
G5216
Usage Frequency: 213x
ὑμῶν
hymōn

genitive case of ὑμεῖς ye, you, your (own, -selves). - of (from or concerning) you

Begin study
G3361
Usage Frequency: 209x
μή
mḗ

a primary particle of qualified negation (whereas οὐ expresses an absolute denial) any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. - (adverb) not, (conjunction) lest - also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ expects an affirmative one)) whether

Begin study
G2257
Usage Frequency: 208x
ἡμῶν
hēmōn

genitive case plural of ἐγώ our (company), us, we. - of (or from) us

Begin study
G5209
Usage Frequency: 208x
ὑμᾶς
hymâs

accusative case of ὑμεῖς ye, you (+ -ward), your (+ own). - you (as the objective of a verb or preposition)

Begin study
G2424
Usage Frequency: 206x
Ἰησοῦς
Iēsoûs

of Hebrew origin (יְהוֹשׁוּעַ) Jesus. - Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites

Begin study
G2443
Usage Frequency: 202x
ἵνα
hína

probably from the same as the former part of ἑαυτοῦ (through the demonstrative idea albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. - compare ὁ) - in order that (denoting the purpose or the result)

Begin study
G2076
Usage Frequency: 197x
ἐστί
estí

third person singular present indicative of εἰμί are, be(-long), call, X can(-not), come, consisteth, X dure for a while, + follow, X have, (that) is (to say), make, meaneth, X must needs, + profit, + remaineth, + wrestle. - he (she or it) is - also (with neuter plural) they are

Begin study
G1537
Usage Frequency: 168x
ἐκ
ek

a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, …ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). - literal or figurative - direct or remote)

Begin study
G2596
Usage Frequency: 165x
κατά
katá

a primary particle about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from … to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), … by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. - (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)

Begin study

Scholarly Focus.

"While the frequency of a word is measurable, the **scriptural context** defines the soul of the apostolic message."

Explore Lexicon Hub