Greek Interlinear

Romans 6:9 Interlinear

“Knowing that Christ being raised from the dead dieth death him dominion over”

Test your knowledge of this chapter

Romans 6 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	εἰδότες	G1492	Knowing	used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent g3700 and g3708; properly, to see (literally or figuratively); by impl
2	ὅτι	G3754	that	demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
3	Χριστὸς	G5547	Christ	anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
4	ἐγερθεὶς	G1453	being raised	to waken (transitively or intransitively), i.e., rouse (literally, from sleep, from sitting or lying, from disease, from death; or figuratively, from
5	ἐκ	G1537	from	a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct
6	νεκρῶν	G3498	the dead	dead (literally or figuratively; also as noun)
7	οὐκέτι	G3765		not yet, no longer
8	ἀποθνῄσκει	G599	dieth	to die off (literally or figuratively)
9	θάνατος	G2288	death	(properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively)
10	αὐτοῦ	G846	him	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
11	οὐκέτι	G3765		not yet, no longer
12	κυριεύει	G2961	dominion over	to rule

Romans 6:9 (current)Knowing that Christ being raised from the dead dieth death him dominion over