Greek Interlinear

Romans 4:6 Interlinear

“Even as also David describeth the blessedness of the man unto whom God imputeth righteousness without works”

Test your knowledge of this chapter

Romans 4 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	καθάπερ	G2509	Even as	exactly as
2	καὶ	G2532	also	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
3	Δαβὶδ	G1138	David	david, the israelite king
4	λέγει	G3004	describeth	properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
5	τὸν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6	μακαρισμὸν	G3108	the blessedness	beatification, i.e., attribution of good fortune
7	τοῦ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8	ἀνθρώπου	G444	of the man	man-faced, i.e., a human being
9	ᾧ	G3739	unto whom	the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
10	ὁ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
11	θεὸς	G2316	God	a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
12	λογίζεται	G3049	imputeth	to take an inventory, i.e., estimate (literally or figuratively)
13	δικαιοσύνην	G1343	righteousness	equity (of character or act); specially (christian) justification
14	χωρὶς	G5565	without	at a space, i.e., separately or apart from (often as preposition)
15	ἔργων	G2041	works	toil (as an effort or occupation); by implication, an act

Romans 4:6 (current)Even as also David describeth the blessedness of the man unto whom God imputeth righteousness without works