Greek Word Study

The meaning of “chōrís” (G5565) — χωρίς

Understanding chōrís reveals the original theological depth often simplified in translation.

Definition

beside, by itself, without. - at a space, i.e. separately or apart from (often as preposition)

Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error

Explore Hebrews Quizzes

Test your knowledge of the book where this word appears most

Explore

Full Lexicon Index

Browse all Greek word studies

Browse
G5565
Greek Text
Strong's Concordance

χωρίς

Phonetickho-rece'
Transliterationchōrís
Grammar Code
G:PREP
Greek Preposition
Strong's Definition
Strong's Exhaustive Concordance

beside, by itself, without. - at a space, i.e. separately or apart from (often as preposition)

Scripture References

Occurrences in the Bible

40 total references
ReferenceText
Matthew 13:34

“All these things spake Jesus unto the multitude in parables; and without a parable spake he not unto them:”

Word: χωρίς (chōrís)
Matthew 14:21

“And they that had eaten were about five thousand men, beside women and children.”

Word: χωρίς (chōrís)
Matthew 15:38

“And they that did eat were four thousand men, beside women and children.”

Word: χωρίς (chōrís)
Mark 4:34

“But without a parable spake he not unto them: and when they were alone , he expounded all things to his disciples.”

Word: χωρίς (chōrís)
Luke 6:49

“But he that heareth, and doeth not, is like a man that without a foundation built an house upon the earth; against which the stream did beat vehemently, and immediately it fell; and the ruin of that house was great.”

Word: χωρίς (chōrís)
John 1:3

“All things were made by him; and without him was not any thing made that was made.”

Word: χωρίς (chōrís)
John 15:5

“I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing . without me: or, severed from me”

Word: χωρίς (chōrís)
John 20:7

“And the napkin, that was about his head, not lying with the linen clothes, but wrapped together in a place by itself .”

Word: χωρίς (chōrís)
Romans 3:21

“But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets;”

Word: χωρίς (chōrís)
Romans 3:28

“Therefore we conclude that a man is justified by faith without the deeds of the law.”

Word: χωρίς (chōrís)

Usage Statistics

Total Occurrences
40x
Most Frequent Book
Hebrews

Related Resources