Greek Interlinear

Romans 15:6 Interlinear

That with one mind and one mouth glorify God even the Father Lord of our Jesus Christ

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1ἵναG2443Thatin order that (denoting the purpose or the result)
2ὁμοθυμαδὸνG3661with one mindunanimously
3ἐνG1722and"in," at, (up-)on, by, etc
4ἑνὶG1520oneone
5στόματιG4750mouththe mouth (as if a gash in the face); by implication, language (and its relations); figuratively, an opening (in the earth); specially, the front or e
6δοξάζητεG1392glorifyto render (or esteem) glorious (in a wide application)
7τὸνG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
8θεὸνG2316Goda deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)
9καὶG2532evenand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
10πατέραG3962the Fathera "father" (literally or figuratively, near or more remote)
11τοῦG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12κυρίουG2962Lordsupreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, master (as a respectful title)
13ἡμῶνG2257of ourof (or from) us
14ἸησοῦG2424Jesusjesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
15ΧριστοῦG5547Christanointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus

Verse Context

Romans 15:5 Now the God of patience and...
Romans 15:6 (current)That with one mind and one mouth glorify God even the Father Lord of our Jesus Christ
Romans 15:7Wherefore receive ye one another also ...

Continue Your Study