Greek Interlinear
Romans 13:5 Interlinear
“Wherefore ye must needs be subject not only for wrath but also for for conscience”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | διὸ | G1352 | Wherefore | through which thing, i.e., consequently |
| 2 | ἀνάγκη | G318 | ye must needs | constraint (literally or figuratively); by implication, distress |
| 3 | ὑποτάσσεσθαι | G5293 | be subject | to subordinate; reflexively, to obey |
| 4 | οὐ | G3756 | not | the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not |
| 5 | μόνον | G3440 | only | merely |
| 6 | διὰ | G1223 | for | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) |
| 7 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 8 | ὀργὴν | G3709 | wrath | properly, desire (as a reaching forth or excitement of the mind), i.e., (by analogy), violent passion (ire, or (justifiable) abhorrence); by implicati |
| 9 | ἀλλὰ | G235 | but | properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) |
| 10 | καὶ | G2532 | also | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 11 | διὰ | G1223 | for | through (in very wide applications, local, causal, or occasional) |
| 12 | τὴν | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 13 | συνείδησιν | G4893 | for conscience | co-perception, i.e., moral consciousness |
Verse Context
Romans 13:4of God For the minister he is to thee for...
Romans 13:5 (current)Wherefore ye must needs be subject not only for wrath but also for for conscience
Romans 13:6cause this For also tribute pay ye...