Greek Interlinear

Romans 13:10 Interlinear

“ Love to his neighbour ill no worketh is the fulfilling therefore of the law Love”

Test your knowledge of this chapter

Romans 13 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	ἡ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
2	ἀγάπη	G26	Love	love, i.e., affection or benevolence; specially (plural) a love-feast
3	τῷ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4	πλησίον	G4139	to his neighbour	(adverbially) close by; as noun, a neighbor, i.e., fellow (as man, countryman, christian or friend)
5	κακὸν	G2556	ill	worthless (intrinsically, such; whereas g4190 properly refers to effects), i.e., (subjectively) depraved, or (objectively) injurious
6	οὐκ	G3756	no	the absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
7	ἐργάζεται·	G2038	worketh	to toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc
8	πλήρωμα	G4138	is the fulfilling	repletion or completion, i.e., (subjectively) what fills (as contents, supplement, copiousness, multitude), or (objectively) what is filled (as contai
9	οὖν	G3767	therefore	(adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly
10	νόμου	G3551	of the law	law (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of moses (including the volume); also of the gospel), or figurat
11	ἡ	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12	ἀγάπη	G26	Love	love, i.e., affection or benevolence; specially (plural) a love-feast

Romans 13:10 (current) Love to his neighbour ill no worketh is the fulfilling therefore of the law Love