Greek Interlinear

Philippians 1:11 Interlinear

“Being filled with the fruits of righteousness which are by Jesus Christ unto the glory and praise of God”

Test your knowledge of this chapter

Philippians 1 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	πεπληρωμένοι	G4137	Being filled	to make replete, i.e., (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute
2	καρπῶν	G2590	with the fruits	fruit (as plucked), literally or figuratively
3	δικαιοσύνης	G1343	of righteousness	equity (of character or act); specially (christian) justification
4	τῶν	G3588	which	the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
5	διὰ	G1223	are by	through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
6	Ἰησοῦ	G2424	Jesus	jesus (i.e., jehoshua), the name of our lord and two (three) other israelites
7	Χριστοῦ	G5547	Christ	anointed, i.e., the messiah, an epithet of jesus
8	εἰς	G1519	unto	to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
9	δόξαν	G1391	the glory	glory (as very apparent), in a wide application (literal or figurative, objective or subjective)
10	καὶ	G2532	and	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
11	ἔπαινον	G1868	praise	laudation; concretely, a commendable thing
12	θεοῦ	G2316	of God	a deity, especially (with g3588) the supreme divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by hebraism)

Philippians 1:11 (current)Being filled with the fruits of righteousness which are by Jesus Christ unto the glory and praise of God