Greek Interlinear

Mark 6:52 Interlinear

not For they considered the miracle of the loaves was For heart their hardened

Word-by-Word Analysis

#OriginalStrong'sEnglishDefinition
1οὐG3756notthe absolute negative (compare g3361) adverb; no or not
2γὰρG1063Forproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
3συνῆκανG4920they consideredto put together, i.e., (mentally) to comprehend; by implication, to act piously
4ἐπὶG1909the miracle ofproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
5τοῖςG3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6ἄρτοιςG740the loavesbread (as raised) or a loaf
7ἦνG2258wasi (thou, etc.) was (wast or were)
8γὰρG1063Forproperly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
9G3588the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
10καρδίαG2588heartthe heart, i.e., (figuratively) the thoughts or feelings (mind); also (by analogy) the middle
11αὐτῶνG846theirthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
12πεπωρωμένηG4456hardenedto petrify, i.e., (figuratively) to indurate (render stupid or callous)

Verse Context

Mark 6:51And he went up unto them into ...
Mark 6:52 (current)not For they considered the miracle of the loaves was For heart their hardened
Mark 6:53And when they had passed over they came into the land...

Continue Your Study