Greek Interlinear

Mark 6:53 Interlinear

“And when they had passed over they came into the land of Gennesaret And drew to the shore”

Test your knowledge of this chapter

Mark 6 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2	διαπεράσαντες	G1276	when they had passed over	to cross entirely
3	ἦλθον	G2064	they came	to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
4	ἐπὶ	G1909	into	properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of re
5	τὴν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
6	γῆν	G1093	the land	soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
7	Γενησαρέτ	G1082	of Gennesaret	gennesaret (i.e., kinnereth), a lake and plain in palestine
8	καὶ	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
9	προσωρμίσθησαν	G4358	drew to the shore	to moor to, i.e., (by implication) land at

Mark 6:53 (current)And when they had passed over they came into the land of Gennesaret And drew to the shore