Greek Interlinear
Mark 16:4 Interlinear
“And when they looked they saw that was rolled away the stone it was for great very”
Word-by-Word Analysis
| # | Original | Strong's | English | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ | G2532 | And | and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words |
| 2 | ἀναβλέψασαι | G308 | when they looked | to look up; by implication, to recover sight |
| 3 | θεωροῦσιν | G2334 | they saw | to be a spectator of, i.e., discern, (literally, figuratively (experience) or intensively (acknowledge)) |
| 4 | ὅτι | G3754 | that | demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because |
| 5 | ἀποκεκύλισται | G617 | was rolled away | to roll away |
| 6 | ὁ | G3588 | the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom) | |
| 7 | λίθος· | G3037 | the stone | a stone (literally or figuratively) |
| 8 | ἦν | G2258 | it was | i (thou, etc.) was (wast or were) |
| 9 | γὰρ | G1063 | for | properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles) |
| 10 | μέγας | G3173 | great | big (literally or figuratively, in a very wide application) |
| 11 | σφόδρα | G4970 | very | of uncertain derivation) as adverb; vehemently, i.e., in a high degree, much |
Verse Context
Mark 16:3And they said among themselves Who away...
Mark 16:4 (current)And when they looked they saw that was rolled away the stone it was for great very
Mark 16:5And entering into the sepulchre they saw...