The meaning of “sphódra” (G4970) — σφόδρα
Understanding sphódra reveals the original theological depth often simplified in translation.
exceeding(-ly), greatly, sore, very. - of uncertain derivation) as adverb - vehemently, i.e. in a high degree, much
Cross-referenced against Strong's Concordance and LSJ · Report an error
σφόδρα
exceeding(-ly), greatly, sore, very. - of uncertain derivation) as adverb - vehemently, i.e. in a high degree, much
Occurrences in the Bible
| Reference | Text | |
|---|---|---|
| Matthew 2:10 | “When they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy.” Word: σφόδρα (sphódra) | |
| Matthew 17:6 | “And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.” Word: σφόδρα (sphódra) | |
| Matthew 17:23 | “And they shall kill him, and the third day he shall be raised again. And they were exceeding sorry.” Word: σφόδρα (sphódra) | |
| Matthew 18:31 | “So when his fellowservants saw what was done, they were very sorry, and came and told unto their lord all that was done.” Word: σφόδρα (sphódra) | |
| Matthew 19:25 | “When his disciples heard it, they were exceedingly amazed, saying, Who then can be saved?” Word: σφόδρα (sphódra) | |
| Matthew 26:22 | “And they were exceeding sorrowful, and began every one of them to say unto him, Lord, is it I?” Word: σφόδρα (sphódra) | |
| Matthew 27:54 | “Now when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the Son of God.” Word: σφόδρα (sphódra) | |
| Mark 16:4 | “And when they looked, they saw that the stone was rolled away: for it was very great.” Word: σφόδρα (sphódra) | |
| Luke 18:23 | “And when he heard this, he was very sorrowful: for he was very rich.” Word: σφόδρα (sphódra) | |
| Acts 6:7 | “And the word of God increased; and the number of the disciples multiplied in Jerusalem greatly; and a great company of the priests were obedient to the faith.” Word: σφόδρα (sphódra) |