Greek Interlinear

Mark 11:5 Interlinear

“And certain of them there that stood said unto them What do ye loosing the colt”

Test your knowledge of this chapter

Mark 11 with commentary

Word-by-Word Analysis

#	Original	Strong's	English	Definition
1	καί	G2532	And	and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
2	τινες	G5100	certain of them	some or any person or object
3	τῶν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
4	ἐκεῖ	G1563	there	there; by extension, thither
5	ἑστηκότων	G2476	that stood	to stand (transitively or intransitively), used in various applications (literally or figuratively)
6	ἔλεγον	G3004	said	properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas g2036 and g5346 generally refer to an
7	αὐτοῖς	G846	unto them	the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative g1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons
8	Τί	G5101	What	an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
9	ποιεῖτε	G4160	do ye	to make or do (in a very wide application, more or less direct)
10	λύοντες	G3089	loosing	to "loosen" (literally or figuratively)
11	τὸν	G3588		the (sometimes to be supplied, at others omitted, in english idiom)
12	πῶλον	G4454	the colt	a "foal" or "filly", i.e., (specially), a young ass

Mark 11:5 (current)And certain of them there that stood said unto them What do ye loosing the colt